Willkommen auf http://latein-zitate.blogspot.com/

Diese Seite hat sich zum Ziel gesetzt, möglichst viele deutsche Übersetzungen von allgemeinen Lateinischen Redewendungen aufzulisten wie zum Beispiel, "veni, vidi, vici" oder "et cetera".

Manche Zitate sind selbst wiederum Übersetzungen aus dem Altgriechischen, weil gerade griechische Rhetorik und Literatur wurde hoch angesehen im alten Rom, als lateinische Rhetorik und Schriftwesen noch in den Kinderschuhen steckte.

Seien Sie sich bewusst, dass der lateinische Buchstabe i entweder als Vokal oder Konsonanten verwendet werden kann. Bei der Verwendung als Konsonant, ist es oft durch den Buchstaben j ersetzt worden, der ursprünglich nur orthographisch ein "langes i" bedeutet. Dieses "lange i" wurde als erster Buchstabe verwendet oder zwischen zwei Vokale.

Diese mittelalterliche Konvention ist am häufigsten in der lateinisch-rechtlichen Terminologie erhalten, damit Sätze wie de iure sich deutlich von de jure unterscheidet.